In English

Noticias y Actualizaciones

Pandora FMS (Free Monitoring System). Pandora FMS ha cambiado su homepage.

Puedes encontrar Pandora FMS en http://pandora.sourceforge.net/es/index.php.

Se pueden descargar los agentes, servidores y Consola Web de Pandora FMS 1.2 desde http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=155200. Para comentar los «bugs», nuevas funcionalidades o agentes en Pandora FMS 1.2 en http://www.openideas.info. Se puede acceder a una mini guía de instalación en la sección de documentación.

Si quieres contribuir traduciendo la Consola de Pandora a otro idioma, visita la sección de traducciones.

Se pueden navegar por el SVN en la URL http://svn.sourceforge.net/viewcvs.cgi/pandora. Si se quieren descargar los ficheros, se puede acceder (utilizando un cliente SVN) a la URL https://svn.sourceforge.net/svnroot/pandora/.

Noticias anteriores

Puedes visitar nuestra web de demostración de Pandora FMS 1.2, conectando como usuario demo y contraseña demo.

Introducción

Pandora FMS es una herramienta de «Software Libre» que permite analizar de forma visual, utilizando un navegador, el rendimiento y estado de algunos parámetros de diferentes Sistemas Operativos, servidores, aplicaciones y sistemas hardware tales como Firewalls, Proxies, Bases de Datos, Servidores Web o Routers. Todo ello integrado en una arquitectura abierta y distribuida.

Pandora FMS se puede instalar en cualquier Sistema Operativo. Existe un agente para cada plataforma. Pandora puede monitorizar sistemas hardware con pila TCP/IP, como balanceadores de carga, routers, switches o impresoras.

Pandora FMS tiene seis componentes: Pandora Data Server, Pandora Network Server, Consola SNMP, Consola de gestión Web, Base de Datos y los Agentes de Pandora.

Servidores de Pandora FMS y Consola SNMP

Estos componentes reciben los paquetes de información y son los encargado de generar las alertas. Se puede decir que son el cerebro del sistema. Podemos tener varios servidores si tenemos sistemas muy grandes o un único servidor. El desarrollo de estos componentes está hecho íntegramente en Perl, pudiendo funcionar en cualquier plataforma con los módulos requeridos, aunque la plataforma «oficial» es GNU/Linux. También se encargan de insertar los datos que se han recibido de los agentes en la Base de Datos. Se pueden tener varios Servidores conectados a una misma Base de Datos.

Consola de gestión Web

Es la interfaz gráfica de usuario de Pandora. Permite gestionar el sistema y operar con él. Podemos tener distintas Consolas en una misma instalación. Desarrollada completamente en PHP, se apoya en la Base de Datos y un servidor Web. Funciona en cualquier plataforma (GNU/Linux, Solaris, Win2000, AIX).

Base de Datos

Es el núcleo central de Pandora (como puede verse en el esquema de arquitectura). En esta Base de Datos reside toda la información de Pandora: datos recolectados por los agentes, configuraciones definidas por el administrador, eventos, incidentes o información de auditoría. De momento sólo está soportada MySQL.

Agentes de Pandora FMS

Pueden monitorizar cualquier parámetro numérico, estados boolenaos, cadenas o datos numéricos incrementales. Tienen una estructura centralizada basada en agentes ligeros (shellscript, wsh, perl) para recolectar los datos. Todo tipo de plataformas están soportadas (Microsoft, AIX, Solaris, GNU/Linux, IPSO, FreeBSD) debido a que los agentes son de código totalmente abierto y se comunican utilizando protocolos estándar como SSH, FTP o NFS, enviando los datos en formato XML.

La arquitectura de Pandora FMS se puede visualizar gráficamente en el siguiente esquema:

¿Qué se necesita?

Perl, Módulos de Perl, MySQL, PHP y Módulos de PHP. Más información en los documentos de instalación.

Demo

Existe una versión de demostración en http://artica.homelinux.com/pandora/index.php, sólo tiene unos pocos agentes y un ancho de banda muy limitado, pero se puede ver toda la funcionalidad de Pandora. Conéctate como usuario demo y contraseña demo.

Más Información

Se puede encontrar información adicional en la página del proyecto en Sourceforge (http://sourceforge.net/projects/pandora).
Si tienes alguna duda, comentario o quieres colaborar en el proyecto envíanos un mail a pandorainfo (arroba) gmail (punto) com.

Licencia

Pandora se ha acogido a la licencia GPL:

Copyright (C) 2004, 2006 Sancho Lerena.

Pandora es software libre; puedes distribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la licencia GNU General Public License en la forma que ha sido publicada por la Free Software Foundation; bien la versión 2 de dicha licencia, o cualquier versión posterior.

Este programa se distribuye pensando que puede ser útil, pero SIN NINGÚN TIPO DE GARANTÍA; Para más detalles se recomienda leer la licencia GNU General Public License.

Debería recibirse una copia de la licencia GNU General Public License con este programa; si no es así, puede escribirse a Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.

GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Versión 2, Junio 1991.